?Ʈ̳ ǻ ⸦ ϴ ǰ ƿ 'VDT ı'̶ θ. Ī Visual Display Terminals Syndrome, ո ͳ ı źϸı ȱ ٸı VDT ı شѴ. ̵ ȯ ߸ ڼ ð Ȥϸ鼭 Ѵ. ??VDT ı Ϸ ⸦ ϴ ߰߰ ǽ ƮĪ ִ ߿ϴ. 繫̳ б ȯ ־ ʿ伺 ˸鼭 õϱⰡ ʴ. οԴ ڸ ٷ ִ ʿϴ. Ϲ ǰб ̷ Ȳ ϳ ִ Ұߴ. Ư ̳ ̵ ս õ ִ ٸ ڼ ϰ ȭϴ ȴ. ݺ 캸, VDT ı . ?1. Ǫþ ? ̸ ¦ ٿ Ų. ʺ ħ ø. ڷ ɾ ٴڰ 45 ̷絵 . Ӹ ߵڲġ Ѵ. ̶ ߵڲġ ٴڿ ־ Ѵ. Ȳġ 翷 ü õõ . Ȳġ 90 1~2 . ״ ٽ ڼ ư. 8~12ȸ ݺѴ. ݺѴ. ? Ⱑ ȭ Ǵ ̴. ٲٰ ʹٸ ġ ħ ٲٰ ٴڿ ä Ǫþ ϸ ȴ. ̷ ϸ ϱⰡ . ư ʹٸ 3~5 ̸ ȴ. 2. ĵ ? ʿ ɾ ٴڿ ϰ ΰ ʰ ణ ߸. ø. ٸ ä õõ Ͼ. ٽ õõ ɴ´. 8~12ȸ ݺѴ. ϰ ѵ ݺѴ. ? ⺹ պκ ȭ ȴ. ʹٸ Ͼ ø ʰ Ӱ θ ȴ. ɵ ִ ʿϴٸ ڿ Ͼ Ͼ, 5ʰ õõ ȴ. 3. ͽټ ?Ǫþ ʹ ݴ պκ ϰ д. 30cm Ÿ д. ̸ ü 45 δ. ٸ õõ ´. ŭ ٸ ´. ̶ η ȴ. ٰ ٸ ´. 8~12ȸ ݺѴ. ʰ ٸ Ѵ. ݺѴ. ? ̿ ȭϴ ȴ. ϰ ʹٸ ٸ ø ణ θ ȴ. ư ʹٸ ٸ ø ӵ ̰, õõ ϸ ȴ. Ǵ ߸ ߷ ִ ϴ ִ. ̷ ϸ ٸ ſ ȴ. 4. ƮĪ ?ƮĪ ũ ܰ. , ƮĪ Ѵ. ڿ ٸ ɴ´. չٴ ϰ Ͽ ´. ų ̸ ߽, ִ θ. 5~10 θ ڼ Ѵ. ε θ 5~10ʰ Ѵ. , 㸮 ߽ɺθ ȭϴ ȴ. ٲٰ ʹٸ ø ʰ ʸ ø ȴ. , θ ø θ ÷ ؾ Ѵ. ȭϰ ʹٸ ü ӵ õõ ø ȴ. ״ ƮĪ̴. ڿ ٸ ɾ տ Űų ڿ д. ִ ָ . ̶ ̾ Ѵ. 5~10 ݺϰ ڼ ƿ´. ״ ٲ㼭 ϰ Ѵ. ٲٷ Ȱ̳ ̸ ´. ð øų ָ ´ٰ ϰ ȭ ִ. ? ̴ ƮĪ̴. ڿ ¿ ٸ ٸ ٸ 90 ǵ θ. ٸ ü δ. ÷ ´. ٸ κ 㸮 δ. 5~10 ڼ ϰ ٽ ڼ ƿ´. ٸ ٲ㰡 ݺѴ. ̳ ִ. , ٸ ߿ ̳ ´. ״ ߿ ƴ鼭 δ. ̷ ϸ ִ. ݴ ư ʹٸ κ þ ֵ ð ø ȴ. ߿ ٷ Ϲ 迭 Ȱ ġ Ȱ (Sarah Eby) ڻ " ϴ ̶ ϱ Ȳ ִ", ̷ Ǹ ü ִٰ ߴ. λ̳ ϴ ȯó ü Ѱ谡 ִ 鿡Ե ̶ Ұߴ. ڻ Ұ ü ٷ° ȭ ִٰ ߴ. ٷ° ȭ ɼ ߿伺 Ŀ. Ȱ ϻ ϴ ʼ̸, Ư ο ִ 濡 ߿ Ѵ. , VDT ı ƴ϶ ֿ Ǵ ̴. ̵ ϹǷ, ڽ ǰ ¿ ´ ã õ .
|